“Proposal Kegiatan Peringatan Isra’ Mi’raj 1436 H Kabupaten Bangkalan”

A.    Nama Kegiatan

Bangkalan bershalawat dalam rangka Isra’ Mi’raj 1436 H

B.     Latar Belakang

Peringatan Isra’ Mi’raj Nabu Muhammad SAW bagi kaum muslim merupakan wujud cinta kasih kepada junjungan kita Nabi Muhammad SAW yang telah menunjukan jalan yang menuju keridhoan Allah SWT yakni berupa agama islam yang dituntun dengan ajaran yang bersumber pada hukum islam yakni Al-Qur’an dan Al-Hadist. Dengan memperingati Isra’ Mi’raj Nabi Muhammad SAW diharapkan kita dapat mentauladani akhlaq yang mulia dari Nabi Muhammad SAW dan mengajarkan serta mengamalkan ajaran yang telah diajarkan oleh Nabi Muhammad SAW. sehingga akhirnya tercipta sebuah generasi yang selalu mengikuti ajaran Nabi Muhammad SAW dan senantiasa berusaha untuk menjadi pribadi muslim yang sesuai dengan harapan beliau. Peringatan Iara’ Mi’raj Nabi Muhammad SAW merupakan salah satu pengapresiasian dari kita selaku umat Islam untuk menjunjung tinggi Nabi kita semua sebagai suri tauladan di muka bumi ini.

C.    Tujuan

1.      Sebagai sarana atau wadah untuk menjalin hubungan silaturahmi anatar warga dan antar jama’ah majlis ta’lim

2.      Memberikan motivasi kepada masyarakat dalam berbagai kegiatan majlis ta’lim sebagai bentuk amar ma’ruf nahi munkar

3.      Meningkatkan pengetahuan dan pemahaman ilmu agama islam

4.      Meningkatkan keimanan dan ketaqwaan melalui aplikasi ilmu atau amal ibadah dalam kehidupan sehari-hari dalam membantu menciptakan kehidupan masyarakat agamis

D.    Sasaran

Semua warga Bangkalan dan sekitarnya

E.     Pelaksanaan

Peringatan hari besar islam “Isra’ Mi’raj” tersebut akan dilaksanakan pada :

      Hari            : Sabtu

      Tanggal      : 16 Mei 2015

      Waktu        : 19.00 WIB

      Tempat      : Masjid Agung Bangkalan

F.     Susunan Acara

(Terlampir)

G.    Rencana Anggaran

(Terlampir)

H.    Susunan Panitia

(Terlampir)

I.       Penutup

Demikian Proposal Kegiatan Isra Mi’raj Nabi Muhammad SAW ini kami buat sebagai gambaran umum acara yang akan kami selenggarakan. Harapan kami agar kegiatan ini mampu menjadi motivasi dan inspirasi. Harapan lain adalah pihak yang berwenang turut berpartisipasi dalam kegiatan yang insyaallah akan kami laksanakan ini. Semoga Allah SWT memberikan kelancaran terhadap kegiatan ini dan senantiasa memberikan imbalan atas amal kebaikan kita.. Akhirnya hanya kepada Allah semata semua urusan diserahkan dan hanya kepada-Nyalah hamba mengharap pertolongan. Semoga segala apa yang kita lakukan mendapatkan kemudahan dan kesuksesan serta dengan harapan agar kegiatan ini dicatat di sisi Allah sebagai amal ibadah yang senantiasa diridhoi-Nya. Amin.

Bangkalan, 10 April 2015

 Sekertaris                                                                           Ketua Panitia

       H. Abdul Latif Spd.                                                       Drs. Muhammad Syafi’i

Mengetahui

                                                         Bupati Bangkalan

                                    

                                                    Makmun Ibnu Fuad SE.

Lampiran 1

Susunan Acara

1.      Pembukaan

2.      Pembacaan Ayat-ayat Suci Al-Qur’an

3.      Sambutan-sambutan

a.       Sambutan dari Ketua Panitia Isra’ Mi’raj

b.      Sambutan dari Bupati Bangkalan

5.      Acara Inti

        a. Shalawat Bersama Habib Syekh Bin Abdul Qodir al-Jaiylani Assegaf

6.     Do’a dan Penutup

           

Lampiran 2

Rencana Anggaran

A.    Pengeluaran

1.       Qiro’ah                                         : Rp.500.000                                

2.       Dekorasi panggung                       : Rp.2.000.000                                       

3.       Jami’iyah Ahbabul Mustofa         : Rp.60.000.000

4.       Sound system                               : Rp.5.000.000                   

5.       Perlengkapan dan penerangan      : Rp.7.000.000

6.       Publikasi dan dokumentasi           : Rp.5.000.000

7.       Konsumsi                                      : Rp.4.000.000                                

8.       Kesekretariatan                             : Rp.1.000.000               

9.       Keamanan                                     : Rp.1.000.000

10.   Kebutuhan lain-lain                      : Rp.1.000.000                

Jumlah                                          : Rp.86.500.000                                          

B.     Pemasukan

a.       APBD                                           : Rp.50.000.000

b.      Sponsor                                         : Rp.40.000.000

Total                                              : Rp.90.000.000

Sisa                                                : Rp..3.500.000

                              

Lampiran 3

Susunan Panitia

1. Penanggung Jawab                   : Muhammad Muhlis

2. Pembimbing                              : Kyai H.Amin

3. Ketua Panitia                            : Drs. Muhammad Syafi’i

4. Wakil ketua                               : Ahmad Syukron

5. Sekretaris                                  : 1. H. Abdul Latif Spd.

                                                  2. Ana Rosyidah

6. Bendahara                                 : 1. Ahmad Fauzi

                                                  2. Abdul Hamid

7. Seksi Kegiatan                          : 1. Amir Syarifudin

                                                  2. Nur Khafid

8. Seksi Konsumsi                         : 1. Aisyah Ningrum

                                                  2. Nur Amila

9. Seksi Keamanan                        : 1. Jumali Rusdianto

                                                  2. Wahyudi

10.Seksi Dekorasi                         : 1.Fitrianingsih

                                                  2. Rahmania Atuti

11.Seksi Dokumentasi                  : 1. Viola Ayu

                                                  2. Abidzar Rahmat

12. Seksi Humas                           : 1.As’ad Nuris

                                                  2. Chairil Awar

THE JUVENILE DELINQUENCY AT THIS ERA

Assalamu’alaikum Wr.Wb

Good afternoon every body,in this nice opportunity,firstly I would like to thank to almighty Allah for his mercies and blessings so we can assemble in this meeting in well condition,secondly,shalawat and salam may it be awarded to the great messenger or the great prohpet Muhammad SAW,who has been guiding us from stupidity into the cleverness,from the darkness into the lightness it is a moslem.

We all already  know  how  moral of  teenagers in the current era.Yeah,they have a lot of  morals that deviate from the theachings of  the islamic religion.Many of  teenagers who smoke,booze,brawl,and even being a drug addict.Though,teenagers are the future generation.If  it’s like this,how about the future of our country?

In this case,the role of  parents and  the neighborhood  is in need.Parents must be careful and wary of their children association.They must know and recognize his familiar friend.Why do I mention asociation here? Because in general,the moral damage by teenagers association.Therefore,we as a teenager,as the future generationmust be careful in their dealings.Let us not fall into the free intercourse.

Ok,I think enough,all of my speech I would like to apologize if have some mistakes of my speech,thank for your attention,take care of your selves the last I want to say

Wassalamu’alaikum Wr.Wb

CONTOH DESCRIPTIVE TEXT

ENGLISH

I think,english is very important in this era.Why I say that,because in this era,english is very need to go to university. When we would go to the university , the english language skills we will be at first test, extent the english ability we have.

Be sides it,english is International language.So many countries in the world learn english.Moreover,english is very important to get a job easyly.At this time, a lot of work that requires expertise in using the English language.

For me, English was quite difficult to be learned. However, I will not give up and will keep trying so that I can speak English fluently

MY FAMILY

I think family is the most important part in my life . They are encouraging me to be successful and useful to the nation , religion , and the many people. Especially my mother and father , both of them are like an angel to me.

 I was the third child of five siblings. I have three sisters and one brother .My sister name is Mahmudah,Mutmainnah,and Zulfah,whereas my brother name is Sofyan.My sister  first  was  married , now  she  lived in Surabaya. I have two nephew , one male and one female . The first name is Asa, he  was just  3 years, now he was ECD ( early childhood education ). While the second ,her  name is Nafisa,she was just  9 months. I love them both and all my family.

I will try to make my family proud of me

MY SCHOOL

I go to school in MAN Bangkalan.I think that my school wide and great. I think my school is the finest school in my area. So many accomplishments already achieved by my school .Both in academic and non-academic . Both at the regency or  provincial.

Facilities and infrastructure at my  school is complete. There are about 32 classrooms in the school, science laboratories , language laboratories , and computer laboratories.There is also a BK room , teacher room, toilets , chamber music , student council room , parking lot , security post, canteen and administrative room.Be sides it, my school is also equipped with a hall and dormitory.Musola at my school can be fairly spacious and clean. Field at my school is also very spacious and beautiful , will be more beautiful when seen from the top floor.

At my school there is also a very special class of service , which is a accelerated clas.In this class we just finished school for 2 years , but not all students are able to get into classes.Just students who meet the requirements are able to get into this accelerated classes.

Contoh Teks Wawancara

LAPORAN HASIL WAWANCARA BENTUK DIALOG

Tema                     : Kiat Memilih Perguruan Tinggi Yang Baik

Narasumber           : Drs.Rofi’i

Pewawancara        : Humayiroh                                       (05)

        Yuliana Anggun Pertiwi                  (19)

Waktu                   : Kamis, 20 Maret 2015

Pewawancara    : “Menurut Bapak sebagai guru Bk, melanjukan ke perguruan tinggi negeri itu penting atau tidak? Mengapa?”

Nara sumber      : “Sangat penting, diusahakan siswa siswi itu  lanjut ke perguruan tinggi negeri        terutama bagi siswi karena kebanyakan anak perempuan yang telah lulus SMA pada zaman sekarang itu langsung di nikahkan oleh orang tuanya”

Pewawancara    : “Menurut Bapak, ciri-ciri perguruan tinggi yang bagus itu seperti apa?”

Narasumber       : “Dari tingkatannya dan akreditasinya di setiap fakultas, akreditasinya itu ada yang A dan ada yang B. Jika akreditasinya itu belum A dan belum B maka kualitas perguruan tinggi itu belum baik”

Pewawancara    : “Apakah kualitas perguruan tinggi itu hanya dilihat dari status akreditasinya saja?”

Narasumber       : “Tentu saja tidak. Kualitas perguruan tinggi itu juga bisa dilihat dari hasil luluan atau output dari kelulusan universitas itu, baik ataukah tidak”

Pewawancara    : “Bagaimana kiat memilih perguruan tinggi yang baik?”

Narasumber       : “Kiatnya ini tergantung dari siswa itu sendiri, guru BK tidak memberikan kiat khusus secara detail kepada siswa. Sarannya itu jangan memilih perguruan tinggi yang banyak peminatnya karena kemungkinan untuk dierima akan sangat kecil. Kiat khususnya itu ya tadi itu jangan memilih prodi yang banyak peminatnya, yang menentukan diterima atau tidaknya adalah banyaknya alumni dari sekolah ini, misalnya jika di UNAIR banyak alumni MAN Bangkalan kemungkinan untuk diterima di perguran tiggi UNAIR tersebut besar”

Pewawancara    : ”Terkadang siswa masih bingung dengan kemampuannya untuk menentukan sebuah fakultas, agaimana solusinya?”

Narasumber       : “Memang siswa sering kebingungan dalam mmenentukan sebuah fakultas, bingung itu sendiri muncul karena beberapa faktor. Yang pertama restu orang tua, banyak orang tua yang melarang anaknya untuk lanjut ke perguruan tinggi di luar kota terutama anak putri. Untuk mengatasi rasa bingung itu perlu ada konsultasi ke BK sehingga  BK bisa memberikan arahan. Jika ada siswa yang tidak diperbolehkan untuk lanjut ke peguruan tinggi maka BK akan memberikan tips kepada siswa agar bisa meyakinkan orang tuanya”

Pewawancara    : “Bagaimana pendapat anda mengenai keputusan anak yang memilih perguruan tinggi high class sementara terkendala oleh kualitas anak itu sendiri?”

Narasumber       : “Memang hal seperti ini yang kami arahkan,jika ada anak seperti ini saya katakan terkadang anak itu gengsi karena keinginannya untuk lanjut ke perguruan tinggi yang high class saya selalu mengatakan kepada siswa untuk melihat nilai mereka, lihat kemampuan orang tua ntuk membiayai, lihat bagaimana keluarga siswa itu setuju atau tidak. Saya memang selalu menekankan kepada siswa agar tidak terjadi hal seperti ini. Siswa yang tidak mempunyai kemampuan terutama dalam bidang akademik jangan sampai terjatuh dan bagi siswa yang memiliki prestasi dan kemampuan yang lebih tentu kami giring ke perguruan tinggi yang high class.”

Pewawancara    : “Terkadang pemilihan perguruan tinggi seorang anak berbbeda denga pilihan perguruan tinggi orang tua, bagaimmana solusinya?”

Narasumber       :” Perbedaan itu memang ada tapi tidak banyak. Terutama bagi perempuan, karena banyak yang menginginkan untuk kuliah di luar kota. Mereka khawatir, kebanyakan orang tua itu kan tidak mengeri tentang apa itu perguruan tinggi, program study dan semacamnya. Disini anak memang harus dekat dengan orang tuanya bahkan kami juga pernah mendatangkan orang tua siswa untuk ikut berkonsultasi tentang perguruan tinggi. Anak juga harus terus bisa meyakinkan orang tuanya agar dia bisa lanjut ke perguruan tinggi sehingga bisa ditemukan titik temu antara orang tua dan anak.”

Pewawancara    : Untuk siswa yang terkendala biaya namun dia memiliki kemampuan, adaka solusi yang tepat agar dia bisa lanjut ke perguruan tinggi?

Narasumber       : Selama tiga/empat tahun ini ada program Bidikmisi. Program Bidikmisi ini memang diperuntukkan bagi siswa yang memiliki kemampuan dan prestasi namun terkendala oleh biaya. Meskipun seperti itu kami juga terus menekankan kepada siswa- siswi yang belum memiliki prestasi untuk mencoba layak atau tidak anak itu untuk ikut di jalur Bidikmisi. Layak yang saya maksudkan disini adalah anak yang memang memiliki prestasi tetapi miskin. Miskin yang saya maksudkan adalah orang tua tidak mampu membiayai anaknya berkuliah karena penghasilan yang minim.

Pewawancara    :”Apa tips yang baik dalam memilih perguruan tinggi?”

Narasumber       : “Untuk tips dalam memilih perguruan tinggi kami tidak bisa menjawab secara detail, kadang- kadang anak itu memilih prguruan tinggi karena bakat dan minatnya. Saya menyarankan kepada anak agar tidak memilih prodi secara asal-asalan karena itu akan berakibat buruk bagi anak itu sendiri nantinya.”

Pewawancara    : “Perbedaan masuk perguruan tinggi negeri sekarang dengan tahun-tahun yang lalu itu apa Pak?”

Narasumber       : “Ada perbedaan memang , mungin karena Kemendikbudnya Anis Bawedan memberi kebijakan bahwa SNMPTN itu tidak ada prodi untuk UIN, IAIN dan STAIN. Nanti prodi agama itu hanya ada di PTKIN (Perguruan Tinggi Keagamaan Islam Negeri) yaitu di UIN, IAIN dan STAIN. Tidak hanya itu saja, untuk prodi bahasa jumlahnya juga terbatas.”v

Contoh Teks Narasi Wawancara

NARASI KIAT MEMILIH PERGURUAN TINGGI YANG BAIK

Pada siang hari itu, kami melakukan wawancara kepada Bapak Rofi’i, koordinator BK (Bimbingan Konseling) MAN Bangkalan yang kebetulan pada saat itu beliau sedang tidak ada jadwal mengajar. Untungnya saya datang tepat waktu sehingga bisa berwawancara dengan beliau. Suasana selama wawancara berlangsung sangat santai meskipun kami merasa sedikit terganggu dengan kegaduhan siswa siswi di luar ruang BK karena pada saat itu bertepatan dengan jam ujian praktik di kelas XII.  Beliau menyamnut kami dengan senang hati ketika kami mengutarakan topik wawancara kami kali ini adalah ‘Kiat Memilih Perguruan Tinggi yang Baik’.

Melanjutkan ke perguruan tinggi negeri  menurut Bapak Rofi’i itu sangat penting, siswa siswi harus berusaha untuk melanjutkan ke perguruan tinggi terutama bagi siswi karena kebanyakan anak perempuan yang telah lulus SMA langsung dinikahkan oleh orangtuanya.

Bapak Rofi’i menjelaskan bahwa ciri-ciri perguruan tinggi yang bagus itu bisa dilihat dari tingkatan dan akreditasinya di setiap fakultas. Jika akreditasinya itu belum A dan belum B maka, kualitas perguruan tinggi itu belum baik. Akan tetapi, Bapak Rofi’i jugga mengatakan bahwa kualitas suatu perguruan tinggi itu tidak bisa hanya dilihat dari status akreditasinya saja melainkan juga dilihat dari hasil lulusan atau output dari kelulusan universitas itu, baik ataukah tidak.

Sedangkan kiat untuk memilih perguruan tinggi yang baik menurut pendapat Bapak Rofi’i sebagai guru BK di MAN Bangkalan adalah tergantung dari siswa itu sendiri, guru BK tidak memberikan kiat khusus secara detail kepada siswa. Guru BK hanya memberikan saran yaitu siswa jangan sampai memilih perguruan tinggi yang terlalu bnyak peminatnya karena kemungkinan untuk diterima akan sangat kecil. Kiat khususnya adalah jangan memilih prodi yang banyak peminatnya, yang menentukan diterima atau tidaknya adalah banyaknya alumni MAN Bangkalan yang diterima di universitas tersebut misalnya, jika di UNAIR banyak alumni MAN Bangkalan kemungkinan untuk diterima di universitas UNAIR tersebut akan besar.

Menurut Bapak Rofi’i siswa yang masih bingung untuk menentukan sebuah fakultas itu memang sering terjadi. Bingung itu sendiri muncul karena beberapa faktor. Yang pertama restu orang tua, banyak orang tua yang melarang anaknya untuk lanjut  ke perguruan tinggi di luar kota terutama anak putri. Untuk mengatasi rasa bingung itu perlu adanya konsultasi ke BK sehingga BK bisa memberikan arahan. Jika ada siswa yang tidak diperbolehkan untuk lanjut ke perguran tinggi maka BK akan memberikan tips kepada siswa agar bisa meyakinkan orangtuanya

Mengenai keputusan anak yang memilih perguruan tinggi  high class sementara terkendala oleh kualitas anak itu sendiri, Bapak Rofi’i mengatakan bahwa hal seperti itu yang mereka arahkan, jika ada anak seperti itu terkadang disebabkan oleh rasa gengsi anak itu sendiri yang memiliki keinginan tinggi untuk melanjutkan ke perguruan tinggi yang high class. Pak Rofi’i selalu mengatakan kepada siswa untuk melihat nilai mereka, melihat kemampuan orangtua untuk membiayai, melihat bagaimana keluarga siswa itu setuju atau tidak. Pak Rofi’i juga selalu menekankan kepada siswa agar tidak terjadi hal seperti ini. Siswa yang tidak mempunyai kemampuan terutama dalam bidang akademik jangan sampai terjatuh dan bagi yang memiliki prestasi serta kemampuan yang lebih tentu tim BK akan menggiring mereka ke perguruan tinggi yang high class.

Beliau juga menyampaikan perbedaan antara orangtua dan anak dalam menentukan perguruan tinggi itu memang ada tetapi tidak banyak. Terutama bagi perempuan, karena banyak yang menginginkan untuk berkuliah di luar kota. Kurangnya pengetahuan orangtua mengenai perguruan tinggi, program study dan semacamnya menimbulkan kekhawatiran mereka kepada anak. Disini anak memang harus dekat dengan orangtuanya bahkan tim BK juga pernah mendatangkan orangtua siswa untuk ikut berkonsultasi tentang perguruan tinggi.  Anak juga harus terus bisa meyakinkan orangtuanya agar dia bisa melanjutkan ke perguruan tinggi sehingga bisa ditemukan titik temu antara orangtua dan anak.

Untuk siswa yang terkendala biaya untuk melanjutkan ke perguruan tinggi namun dia memiliki kemampuan secara akademik Bapak Rofi’i menjelaskan bahwa selama tiga atau empat tahun ini ada program Bidikmisi. Jalur bidikmisi ini memang diperuntukkan bagi siswa siswi yang memiliki kemampuan secara akademik dan prestasi namun terkendala oleh biaya. Meskipun seperti itu tim BK juga terus menekankan kepada siswa siswi yang belum memiliki pestasi untuk mencoba untuk ikut jalur bidikmisi tersebut agar mengetahui layak atau tidak anak itu dijalur bidikmisi. Layak yang beliau maksudkan disini adalah anak yang memang memiliki prestasi tetapi miskin. Miskin yang beliau maksudkan adalah orangtua tidak mampu membiayai anaknya berkuliah karena penghasilan yang minim.

Untuk tips dalam memilih perguruan tinggi Bapak Rofi’i menjelaskan bahwa dia tidak bisa menjawab secara detail, kadang-kadang ada anak yang meemilih perguruan tinggi karena bakat dan minatnya. Beliau meyarankan kepada anak agar tidak memilih prodi secara asal-asalan karena itu akan berakibat buruk bagi anak itu sendiri nantinya

Menurut pendapat Bapak Rofi’i ada perbedaan masuk ke perguruan tinggi negeri sekarang dengan tahun-tahun yang lalu mungkin karena kemendikbudnya Anis Bawedan yang memberi kebijakan bahwa SNMPTN itu tidak ada untuk UIN, IAIN, STAIN. Nantinya prodi agama hanya ada di PTKIN (Perguruan Tinggi Keagamaan Islam Negeri) yaitu di UIN, IAIN, dan STAIN. Tidak hanya itu saja, untuk jurusan bahasa jumlahnya juga terbatas. 

Contoh Susunan Acara Perpisahan

Assalamu’alaikum Wr.Wb.

Yth. Bapak kepala sekolah SMPN 04 Bangkalan.

Yth. Para dewan guru dan staf TU.

Yth. Ibu dan bapak sekalian serta tak lupa pula siswa – siswi SMPN 04 Bangalan yang saya banggakan.

          Puji syukur ke hadirat tuhan yang maha Yang Maha Esa karena berkat rahmatnya, acara ini bisa terlaksana.

          Saya selaku pembawa acara akan membawakan susunan acara sebagai berikut :

1)    Pembukaan.

2)    Sambutan – sambutan.

3)    Acara pokok.

4)    Hiburan.

5)    Doa dan.

6)    Penutup.

§                      Hadirin untuk menghemat waktu marilah kita buka acara ini dengan bacaan basmalah    “  bismillahirrahmanirrahim “

§                      Hadirin menginjak acara kedua adalah sambutan – sambutan. Yang pertama adalah sambutan ketua panitia, kepadanya kami persilahkan.

Terimakasih kami haturkan kepada ketua panitia.

§                 Hadirin, sambutan yang kedua adalah sambutan dari perwakilan siswa kelas IX, kepadanya kami persilahkan.

Terimakasih kami haturkan kepada faisal hendrianto.

§                      Baik hadirin sambutan berikunya adalah sambutan kepada bapak kepala sekolah. kepada bapak kepala sekolah waktu dan tempat kami persilah kan.

Terimakasih atas sambutannya.

§   Hadirin sekarang kita telah menginjak acara pokok, yaitu pembagian ijazah, kepada seluruh siswa – siswi kelas IX harap segera naik keatas panggung, dan kepada ibu kepala sekolah untuk membagikan ijazah kepada siswa – siswinya.

§                      Baik hadirin acara selanjutnya adalah hiburan yang akan di isi oleh salah satu siswi bertalenta di seklah ini.

Terimakasih atas sambutan nya dapat menghibur hati ibu dan bapak sekalian.

§     Hadirin kita telah sampai di pengujung acara, yaitu pembacaan doa yang akan di sampaikan oleh “ dinda megiawati “ kepadanya waktu dan tempat kami persilahkan...

          Terimaasih kami haturkan atas pembacaan do’anya. Dan perlu diketahui bapak dan ibu sekalian, dengan berakhirnya pembacaan do’a tadi berakhir pula acara ini. Sebelumnya kita tutup acara ini dengan bacaan hamdalah “ alhamdulillahirabbil ‘alamin”

          Wassalamu’alaikum. Wr.Wb.

LIRIK LAGU

A THOUSAND  YEARS_CHRISTIANA PERRI

Heart beats fast
Jantungku berdebar kencang
Colors and prom-misses
Warna-warni dan janji-janji
How to be brave
Bagaimana agar berani
How can I love when I'm afraid to fall?
Bagaimana bisa aku cinta saat aku takut jatuh?

But watching you stand alone
Namun melihatmu sendirian
All of my doubt suddenly goes away somehow
Segala bimbangku mendadak hilang
One step closer
Selangkah lebih dekat

CHORUS
I have died every day waiting for you
Tiap hari aku tlah mati karena menantimu
Darling don't be afraid
Kasih jangan takut
I have loved you for a thousand years
Aku tlah mencintaimu ribuan tahun
I'll love you for a thousand more
Aku kan mencintaimu ribuan tahun lagi

Time stands still
Waktu berhenti berputar
Beauty in all she is
Segala tentangnya begitu indah
I will be brave
Aku akan berani
I will not let anything take away
Takkan kubiarkan segalanya berlalu begitu saja

What's standing in front of me
Apa yang menghalangi di depanku

Every breath
Tiap tarikan nafas
Every hour has come to this
Tiap jam telah sampai di sini
One step closer
Selangkah lebih dekat

CHORUS

And all along I believed I would find you
Dan selama itu aku yakin aku kan temukan dirimu
Time has brought your heart to me
Waktu tlah membawa hatimu padaku
I have loved you for a thousand years
Aku tlah mencintaimu ribuan tahun
I'll love you for a thousand more
Aku kan mencintaimu ribuan tahun lagi

One step closer
Selangkah lebih dekat
One step closer
Selangkah lebih dekat

CHORUS

And all along I believed I would find you
Dan selama itu aku yakin aku kan temukan dirimu
Time has brought your heart to me
Waktu tlah membawa hatimu padaku
I have loved you for a thousand years
Aku tlah mencintaimu ribuan tahun
I'll love you for a thousand more
Aku kan mencintaimu ribuan tahun lagi

BACK TO DECEMBER_TAYLOR SWIFT

I'm so glad you made time to see me
Aku sangat senang kau mau luangkan waktu untuk menemuiku
How's life? Tell me, how's your family?
Bagaimana kabarmu? Katakan, bagaimana kabar keluargamu?
I haven't seen them in a while
Sudah cukup lama aku tak bertemu mereka

You've been good, busier than ever
Kabarmu baik, lebih sibuk dari dahulu
We small talk, work and the weather
Kita berbincang, (tentang) pekerjaan dan cuaca

Your guard is up, and I know why
Kau tampak hati-hati, dan aku tahu sebabnya

Because the last time you saw me
Karna terakhir kali kau melihatku
Is still burned in the back of your mind
Masih berkobar di dalam pikiranmu
You gave me roses, and I left them there to die
Kau beri aku mawar, dan kubiarkan semuanya layu

So this is me swallowing my pride
Dan kini kutelan ludahku sendiri
Standing in front of you, saying I'm sorry for that night
Berdiri di depanmu, minta maaf untuk malam itu
And I go back to December all the time
Dan selalu kukenang bulan Desember 

It turns out freedom ain't nothing but missing you
Ternyata kebebasan tiada artinya jika merindukanmu
Wishing I'd realized what I had when you were mine
Berharap dulu kusadari yang kumiliki saat kau bersamaku
I go back to December, turn around and make it alright
Kukenang kembali bulan Desember, menoleh dan meluruskan semuanya
I go back to December all the time
Selalu kukenang bulan Desember 

These days, I haven't been sleeping
Akhir-akhir ini, aku tak bisa tidur
Staying up, playing back myself leaving
Terjaga, membayangkan kepergianku
When your birthday passed, and I didn't call
Di hari ulang tahunmu, dan aku tak menghubungimu

Then I think about summer, all the beautiful times
Lalu terpikirku tentang musim panas, saat-saat yang indah
I watched you laughing from the passenger side
Kulihat kau tertawa di bangku penumpang
And realized I loved you in the fall
Dan kusadari aku mencintaimu di musim gugur